Conceived in Liberty Companion · Volume IV, chapter 35 · 29 August 1776
The Invasion of New York · the East River off Brooklyn Heights, a mile wide, between the Brooklyn shore and Manhattan
The night the army slipped away
The fuller story, beyond Conceived in Liberty
Not from Rothbard. Drawn from the other sources below; the numbers are those sources.
Colonel John Glover’s Marblehead regiment of sailors and fishermen began ferrying the troops across at about ten in the evening of 29 August.2 Israel Hutchinson’s 27th Massachusetts, fishermen and sailors of Salem, Lynn and Danvers, worked the boats beside them.2 On 29 August Mifflin wrote to General Heath, by the general’s order, to send down every flat-bottomed boat and other craft fit for transporting troops, manned by some of Colonel Hutchinson’s men.3
No lights could be used, and the operation had to be carried out in the utmost quiet.2 Johnston writes that the 28th and 29th were days of rain-storms and that the fog did not rise until shortly before dawn on the 30th, when more than half the army was already over.3 American Heritage says the two regiments ferried nearly 9,000 men across the river in a little less than nine hours.2
Before seven o’clock the entire force had crossed to New York, and Lieutenant-Colonel Chambers wrote that Washington “saw the last over himself.”3 When the British woke on the thirtieth, the American army had vanished.4
Read further
- Read chapter 35, “The Invasion of New York”, the full text online
- Listen to chapter 35 read aloud in Conceived in Liberty, Volume IV. This is chapter audio, not narration of this episode.
- Conceived in Liberty by Murray N. Rothbard: downloads and details
- Read the whole book online
- Every Episode on the timeline, in the order they happened
- All the Conceived in Liberty paintings, in the art gallery
About the reconstruction
This is an AI-assisted adaptive companion inspired by Murray N. Rothbard’s Conceived in Liberty. It draws on sources beyond the book and is not Rothbard’s original text or a condensation of it. Each scene identifies whether its narration combines sources or separates an account of the book from additional context.
The sources establish the event and accounts of it. The painting’s poses, expressions, lighting, and arrangement are artistic choices rather than a surviving visual record.
Full sources and reuse information
Sources
- Murray N. Rothbard, Conceived in Liberty (Auburn, Ala.: Mises Institute, 2011 single-volume ed.), vol. IV, ch. 35, ‘The Invasion of New York’, pp. 1301-1309. CC BY 3.0. Rothbard
- ‘Soldier in a Longboat’, American Heritage 11, no. 2 (February 1960): Glover’s Marblehead regiment and Israel Hutchinson’s 27th Massachusetts, fishermen and sailors of Salem, Lynn and Danvers; the evacuation under way at about ten in the evening of 29 August; no lights and the utmost quiet; nearly 9,000 men carried across in a little less than nine hours; the fog at dawn. Secondary source
- Henry P. Johnston, The Campaign of 1776 around New York and Brooklyn (Brooklyn: Long Island Historical Society, 1878), ‘The Retreat to New York’, pp. 217-224: Mifflin’s letter of 29 August to Heath (p. 218); the troops under arms at seven, the boats manned by Glover’s and Hutchinson’s men, the wind and rain, the fog before dawn, Washington seeing the last over, the boat of four stragglers taken (pp. 219-224). Secondary source
- Today in History blog, ‘August 30, 1776: A Damn Close-Run Thing’ (accessed 2026-10-02): a silent evacuation made possible by Glover’s Marblehead ‘amphibious regiment’; the British woke on 30 August to find the American army had vanished. Secondary source
Download the painting, full size (JPEG)
Painting and companion additions: CC BY 4.0, credit freecapitalists.org. How to credit.
Adapted from Murray N. Rothbard, Conceived in Liberty (Mises Institute, 2011), CC BY 3.0. External sources retain their own terms.